سياسة خصوصية البيانات العالمية 

توضّح سياسة الخصوصية الحالية (“السياسة”) كيفيّة التزام مجموعة beIN الإعلامية والشركات التابعة لها في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا المشار إليها بلفظ ” beIN” أو “نحن” أو “خاصتنا” باحترام خصوصيتك عند جمع معلوماتك الشخصيّة بصفتك مقاولنا المشارك في التعاملات (على سبيل المثال لا الحصر ، المورد أو الشريك أو مقدم الخدمة) (“أنت” أو “خاصتك”).

ندعوكم لقراءة هذه السياسة بعناية، فهي تشرح نهجنا في التعامل مع أي بيانات شخصية نجمعها منكم، أو التي نحصل عليها عنكم من طرف ثالث، والأغراض التي نعالجها من أجلها. كما توضح التزاماتنا عند معالجة بياناتكم الشخصية، وتشرح حقوقكم المتعلقة بها. تم إعداد هذه السياسة وتنفيذها وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في سياسة خصوصية البيانات العالمية لـ beIN.

قد نجمع بياناتكم الشخصية في سياق أعمالنا، بما في ذلك عند اتصالكم بنا أو طلب معلومات منا، أو نتيجة لتعاملكم أو علاقتكم مع واحد أو أكثر من موظفينا أو شركائنا.

• 1.من يتحكم في بياناتك الشخصية ويعالجها؟
• 2.ما هي البيانات الشخصية التي نجمعها وكيف يتم جمعها؟
• 3.لماذا تجمع beIN بياناتك الشخصية؟
• 4.مع من تشارك beIN بياناتك الشخصية؟
• 5.هل يتم نقل بياناتك الشخصية إلى بلدان أخرى ولماذا؟
• 6.كيف نقوم بحماية بياناتك الشخصيّة ؟
• 7.ما هي مدة احتفاظ beIN ببياناتك الشخصية؟
• 8.ما هي حقوقك التي يمكنك ممارستها على بياناتك الشخصية؟
• 9.الاتصال والشكاوى
• 10. التغييرات على هذه السياسة

1. من يتحكم في بياناتك الشخصية ويعالجها؟

beIN هي الجهة المسؤولة عن بياناتك الشخصية (ويشار بها إلى مجموعة beIN الإعلامية و/أو شركتها التابعة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا) التي أبرمت أو ستبرم معها شركتكم الإتفاقية لأغراض هذه السياسة يقصد بالمصطلحات التالية ما يلي:

“الشركة التابعة” يشار بها إلى كيان محدد أو أي كيان آخر (أ) يسيطر عليها بشكل مباشر أو غير مباشر، أو (ب) يخضع لسيطرة مشتركة أو (ج) يخضع لسيطرة هذا الكيان المحدد بشكل مباشر أو غير مباشر.

“الشركة التابعة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا” تعني أي شركة تابعة لمجموعة beIN الإعلامية مسجلة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تشمل الشركات التابعة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، على سبيل المثال لا الحصر، beIN الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ذ.م.م. وTOD للدعاية والإعلان والتجارة ذ.م.م

في بعض الحالات، وبالأخص عند تحديد ما إذا كانت شركتكم تستوفي متطلبات سياسة العمل مع أطراف ثالثة، يمكن لمجموعة beIN الإعلامية أن تمثلها كجهة مشتركة.

2. ما هي البيانات الشخصية التي نجمعها وكيف يتم جمعها؟

تقوم beIN بجمع البيانات الشخصية عنك خلال و/أو كجزء من مسار علاقتنا التجارية وإلى الحد الذي يكون فيه ذلك ضروريًا بشكل معقول لأداء عقدنا و/أو لمتطلبات الامتثال و/أو لأغراضنا التجارية المشروعة كما هو مذكور في القسم 3 أدناه،

قد تقوم beIN بجمع بياناتك الشخصية منك مباشرة من خلال نماذج تجميع البيانات أو المستندات الرسمية أو الوثائق التعاقدية؛ أو بشكل غير مباشر من جهات أخرى ضمن مجموعة beIN إذا سبق لك العمل مع جهة أخرى ضمن المجموعة؛ أو من متعاقدين آخرين (عند التوصية بك)؛ أو من خلال جهات حكومية أو تنظيمية أخرى. تشمل فئات البيانات الشخصية التي قد تجمعها beIN، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

• الحالة الاجتماعية، تفاصيل الهوية (الاسم، الاسم الأول)، الصورة،
• معلومات الاتصال، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني المهني أو الشخصي، والعنوان البريدي، و/أو رقم الهاتف، عند الحاجة.
• المعلومات المهنية (مثل: المسمى الوظيفي، المنصب، والشركة التي تعمل بها).
• المعلومات المهنية (مثل: المسمى الوظيفي، المنصب، والشركة التي تعمل بها).
• المعلومات المالية (الفواتير والبيانات المصرفية).
• المعلومات التي تقدمها لنا لحضور الاجتماعات والفعاليات، بما في ذلك القيود الغذائية.
• جواز السفر أو بطاقة الهوية التي تقدمها لنا لأغراض السفر أو تنظيم الفعاليات أو الاجتماعات.
• يانات الاتصال، عند الحاجة، لغرض توصيل المنتجات أو الخدمات إلى شركتنا (مثل: عنوان IP، السجلات، كلمات المرور، رقم الشارة، لقطات كاميرات المراقبة، إلخ).
• بيانات الاتصال، عند الحاجة، لغرض توصيل المنتجات أو الخدمات إلى شركتنا (مثل: عنوان IP، السجلات، كلمات المرور، رقم الشارة، لقطات كاميرات المراقبة، إلخ).
• وأي معلومات أخرى ذات صلة بغرض إدارة علاقتنا التجارية.

جميع البيانات الشخصية التي نطلبها ضرورية لتحقيق الأغراض الموضحة أدناه. في حال عدم تزويدنا بالمعلومات المطلوبة، فقد لا نتمكن من التعاقد معك. للمزيد من المعلومات حول الأغراض والأساس القانوني لحالات المعالجة المحددة، يُرجى الاطلاع على القسم 3 أدناه.

جميع البيانات الشخصية التي نطلبها ضرورية لتحقيق الأغراض الموضحة أدناه. في حال عدم تزويدنا بالمعلومات المطلوبة، فقد لا نتمكن من التعاقد معك. للمزيد من المعلومات حول الأغراض والأساس القانوني لحالات المعالجة المحددة، يُرجى الاطلاع على القسم 3 أدناه.

3. لماذا تجمع beIN بياناتك الشخصية؟

تجمع beIN بياناتك الشخصية وتعالجها بغرض إدارة علاقتنا التعاقدية مع شركتكم (منذ إنشاء العلاقة وحتى انتهائها، أو لفترة محدودة بعد انتهائها حسب الحالة) طوال فترة عملها. مع ذلك، لن تُعالج أي بيانات شخصية دون وجود أساس قانوني (أو ما يشار إليه بلفظ “الأساس القانوني”)، كما هو موضح بالتفصيل في الجدول أدناه.

	الغرض	الأساس القانوني
1.	تنفيذ العمليات الإدارية المتعلقة بالعطاءات والاتفاقيات والطلبات واستلام الشحنات والفواتير والمدفوعات والمحاسبة المتعلقة بالمقاولين المشاركين في مجال الأعمال التجارية.	مصلحتنا المشروعة في إجراء المناقصات وتقييم شركائنا المحتملين في مجال الأعمال التجارية لتنفيذ عقد.
2.	الامتثال لالتزاماتنا القانونية فيما يتعلق بعمليات التحقق من المقاولين المشاركين (بما في ذلك أي لوائح لمكافحة غسل الأموال أو مكافحة الرشوة)، أو تضارب المصالح أو الالتزامات المماثلة، بما في ذلك الحفاظ على التأمين التنظيمي.	الامتثال لالتزاماتنا القانونية.
3.	إعداد أدوات الدفع (الشيكات، الكمبيالات، الحوالات، المسودات، السندات الإذنية).	مصلحتنا المشروعة في إجراءات تنفيذ عقد مع شركتكم.
4.	تنفيذ اتفاقياتنا مع شركتكم وإدارة علاقاتنا التجارية.	مصلحتنا المشروعة في ضمان تنفيذ عقودنا بشكل صحيح.
5.	إدارة السفر والإقامة والنفقات ذات الصلة.	مصلحتنا المشروعة في تنفيذ عملياتنا التجارية.
6.	إجراء عمليات تدقيق وتقييم للمقاولين المشاركين.	مصلحتنا المشروعة في إجراء تدقيق وتقييم لشركائنا لضمان تنفيذ التزاماتهم القانونية والتعاقدية.
7.	الحفاظ على مجموعة مختارة من المقاولين المشاركين لتلبية احتياجات beIN.	مصلحتنا المشروعة في الاحتفاظ بقائمة من المقاولين المشاركين لتنفيذ عملياتنا التجارية.
8.	تنظيم الفعاليات، والتواصل/البيانات الصحفية/النشاطات (بما في ذلك الجلسات التصويرية لنشر الصور على الشبكة الداخلية).	مصلحتنا المشروعة في تنفيذ عملياتنا التجارية. كما سيتم الحصول على موافقتك قبل إستخدام صورتك.
9.	إرسال النشرات الدورية وإجراء الاستطلاعات.	مصلحتنا المشروعة في الترويج لأعمالنا واتخاذ قرارات تجارية مدروسة.
10.	إعداد الإحصاءات المالية وإحصاءات المبيعات عن المقاولين المشاركين.	مصلحتنا المشروعة في تحليل أنشطتنا لغرض الوصول إلى قرارات تتعلق بأعمال beIN.
11.	إنفاذ حقوقنا والتزاماتنا القانونية، ولأي غرض يتعلق بأي مطالبات قانونية مقدمة منك أو ضدك أو تتعلق بك.	مصلحتنا المشروعة في الدفاع عن مؤسستنا في حالة حدوث نزاع
12.	فيما يتعلق بتنفيذ أي معاملة تجارية، مثل الدمج، أو الاستحواذ على كل أو جزء من أعمالنا أو أصولنا من قِبل طرف ثالث، أو إعادة الهيكلة، أو البيع.	مصلحتنا المشروعة في اتخاذ قرارات تتعلق بمستقبل أعمالنا من أجل الحفاظ على عملياتنا التجارية أو تنمية/تطوير أعمالنا.
13.	الرد على طلبات سلطات إنفاذ القانون، أو المحاكم، أو غيرها من السلطات المختصة.	الامتثال لالتزاماتنا القانونية.
14.	الامتثال للمتطلبات القانونية أو التنظيمية المعمول بها، بالإضافة إلى السياسات الداخلية لمجموعة	الامتثال لالتزامات beIN القانونية والتنظيمية وفقًا للقانون المعمول به والمصلحة المشروعة لـ beIN لضمان احترام سياساتها الداخلية

الامتثال لالتزامات beIN القانونية والتنظيمية وفقًا للقانون المعمول به والمصلحة المشروعة لـ beIN لضمان احترام سياساتها الداخلية

4. الامتثال لالتزامات beIN القانونية والتنظيمية وفقًا للقانون المعمول به والمصلحة المشروعة لـ beIN لضمان احترام سياساتها الداخلية

الامتثال لالتزامات beIN القانونية والتنظيمية وفقًا للقانون المعمول به والمصلحة المشروعة لـ beIN لضمان احترام سياساتها الداخلية

• مجموعة beIN الإعلامية والشركات التابعة لها؛

• مزودو الخدمات الخارجيون المستخدمون للأغراض المذكورة أعلاه (مثل إدارة الأمن، وصيانة تكنولوجيا المعلومات، والنسخ الاحتياطي، والخدمات السحابية، والأرشفة، والدفع، والخدمات اللوجستية، والسفر، ووكالات تنظيم الفعاليات، إلخ)؛
• مستشارو beIN المهنيون، مثل المحامين والمحاسبين والمدققين؛
• الجهات الحكومية أو التنظيمية، عند الاقتضاء.

هذه الجهات الخارجية ملزمة تعاقديًا بحماية سرية وأمن بياناتك الشخصية.

في حال تغيير جهة التحكم أو ملكية beIN، أو في حال نقل كل أو جزء من أعمال beIN إلى طرف ثالث، يُرجى العلم بأنه يجوز نقل البيانات الشخصية التي تجمعها beIN وتخزنها نيابة عنك إلى هذا الطرف الثالث ، مع مراعاة الأحكام القانونية المحلية المعمول بها.

يجوز لـ beIN أيضًا الكشف عن بياناتك الشخصية حيثما يقتضي القانون ذلك، وذلك بموجب أمر قضائي أو في الظروف التي نعتقد فيها أن مثل هذا الإجراء ضروري لمنع الاحتيال أو النشاط الإجرامي، أو لحماية حقوق أو ممتلكات أو سلامة beIN أو أي شخص عدا ذلك، حسبما يقتضيه القانون المعمول به أو يسمح به.

5. هل يتم نقل بياناتك الشخصية إلى بلدان أخرى ولماذا؟

للأغراض المذكورة في القسم 3 أعلاه، قد تُنقل بياناتك الشخصية إلى جهات مستلمة لهذه البيانات (كما هو موضح في القسم ٤) في دول غير تلك التي جُمعت منها أصلاً. قد لا تطبق هذه الدول قوانين حماية البيانات نفسها التي تطبقها الدولة التي قدمت فيها بياناتك الشخصية. في هذه الحالة، نضمن نقل بياناتك الشخصية وفقًا لهذه السياسة وبما تسمح به القوانين السارية لحماية البيانات.

يمكنك الاطلاع على تفاصيل آلية النقل المستخدمة لحماية بياناتك الشخصية باستخدام بيانات الاتصال الواردة في القسم ٩ من هذه السياسة.

6. كيف نقوم بحماية بياناتك الشخصية؟

اتخذنا إجراءات فنية وتنظيمية مناسبة لضمان مستوى عالٍ من الأمان والسرية لبياناتك الشخصية.

وتراعي هذه الإجراءات النقاط التالية : (١) أحدث التقنيات؛ (٢) تكاليف تطبيقها؛ (٣) طبيعة البيانات؛ و(٤) مخاطر المعالجة.

والغرض من ذلك هو حمايتها من التدمير أو التغيير العرضي أو غير القانوني، أو الفقدان العرضي، أو الإفصاح أو الوصول غير المصرح به، أو غير ذلك من أشكال المعالجة غير القانونية.

علاوة على ذلك، فإننا عند التعامل مع بياناتك الشخصية،:

• نجمع ونعالج فقط البيانات الشخصية الكافية والمناسبة وغير المفرطة، وفقًا لما هو مطلوب لتحقيق الأغراض المذكورة في القسم 3؛ و
• نضمن أن بياناتك الشخصية محدثة ودقيقة. ولهذا الغرض، قد نطلب منك تأكيد البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك. كما ندعوك لإبلاغنا تلقائيًا عند حدوث أي تغيير في بياناتك الشخصية.

7. ماهي مدة إحتفاظ beIN ببياناتك الشخصية؟

امتثالاً لإرشاداتنا الداخلية بشأن الاحتفاظ بالبيانات، نحتفظ عادةً ببياناتك الشخصية للمدة اللازمة لإدارة علاقتنا التعاقدية معك. ومع ذلك، قد نحتفظ بها لفترات أطول: (أ) حيثما يلزمنا ذلك وفقاً للمتطلبات القانونية والضريبية والمحاسبية، أو (ب) حيثما تكون هذه البيانات ضرورية لأغراض التقاضي أو ما قبل التقاضي. في هذه الحالة، سيتم أرشفة بياناتك الشخصية والاحتفاظ بها للمدة التي يفرضها القانون المعمول به، أو طوال مدة التقادم المعمول بها.

بعد هذه الفترة، سيتم إخفاء هوية بياناتك الشخصية أو حذفها من نظام معلومات beIN.

8. بعد هذه الفترة، سيتم إخفاء هوية بياناتك الشخصية أو حذفها من نظام معلومات beIN.

وفقاً للقانون المعمول به، فإنك تملك عدد من الحقوق التي تتمتع بها فيما يتعلق ببياناتك الشخصية. وللمزيد من المعلومات حول كل هذه الحقوق يرجى الاطلاع أدناه:

• وفقاً للقانون المعمول به، فإنك تملك عدد من الحقوق التي تتمتع بها فيما يتعلق ببياناتك الشخصية. وللمزيد من المعلومات حول كل هذه الحقوق يرجى الاطلاع أدناه:
• حق التصحيح. يمكنك أن تطلب منا تصحيح أو إكمال بيانات شخصية غير دقيقة أو غير كاملة.
• حق حذف البيانات. يمكنك أن تطلب منا حذف بياناتك الشخصية في الحالات التالية: إذا لم تعد ضرورية للأغراض التي تم جمعها من أجلها؛ عند سحب موافقتك؛ وعند الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية؛ إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية بشكل غير قانوني؛ أو بغرض الامتثال لالتزام قانوني. كما أننا لسنا مطالبين بالامتثال لطلبك خاصة إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية ضرورية للامتثال لالتزام قانوني أو لرفع مطالبات قانونية أو تنفيذها أو تقديم الدفوع فيها.
• حق التقييد. يمكنك أن تطلب منا تقييد معالجة بياناتك الشخصية (أي الاحتفاظ ببياناتك الشخصية ولكن عدم استخدامها) في حالة الطعن في دقة بياناتك الشخصية؛ في حالة المعالجة غير قانونية مع رغبتك في عدم حذفها؛ إذا كان هناك ضرورة تقتضي رفع الدعاوى القانونية أو تنفيذها أو تقديم الدفوع فيها؛ للتحقق من وجود أسباب مشروعة بعد ممارسة حقك في الاعتراض. كما أنه يمكننا الاستمرار في استخدام بياناتك الشخصية بعد طلب التقييد 1) عند الحصول على موافقتك وذلك 2) لغرض إقامة الدعاوى القانونية أو تنفيذها أو تقديم الدفوع فيها؛ أو 3) لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر.
• الحق في الاعتراض. لديك الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية. في هذه الحالة، يجب علينا إيقاف هذه المعالجة ما لم نتمكن من إثبات أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك، أو عندما نحتاج إلى معالجة البيانات لإثبات دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.
• قابلية النقل. يمكنك أن تطلب منا تقديم بياناتك الشخصية إليك بتنسيق منظم ومطابق لما هو شائع الاستخدام ويمكن قراءته آليا، أو يمكنك طلب “نقلها” مباشرة إلى وحدة تحكم بيانات أخرى، وذلك رهنا بموافقتك على المعالجة أو بموجب عقد مبرم معك على أن يتم تنفيذ المعالجة بوسائل آلية.
• • حق سحب الموافقة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت فيما يتعلق بأي معالجة للبيانات الشخصية بناء على موافقتك، دون التأثير على قانونية المعالجة إثر الموافقة وقبل سحبها.

• حق سحب الموافقة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت فيما يتعلق بأي معالجة للبيانات الشخصية بناء على موافقتك، دون التأثير على قانونية المعالجة إثر الموافقة وقبل سحبها.

9. الاتصال والشكاوى

لممارسة أي من حقوقك، أو إذا كانت لديك أي شكاوى أو إستفسارات بخصوص معالجة بياناتك الشخصية، يرجى الاتصال بمسؤول حماية البيانات في مجموعتنا عبر البريد الإلكتروني على DPO@bein.com أو جهة الاتصال المعتادة لديك في beIN.

10. التغييرات في سياسة الخصوصيّة

ندعوك إلى مراجعة هذه السياسة بانتظام حيث قد يتم تحديثها بشكل دوري لتأخذ في الاعتبار أي تغييرات في القانون أو اللوائح أو ممارسات beIN.